Te reo Māori on this page is a best-effort, machine-assisted translation, not yet reviewed by tangata whenua. We welcome corrections.
Wāhanga5:Whakahau ā-Tāngata 25–30 meneti

Te pupuri i te mana whakahaere ki ngā tāngata

Ngā ture e whakarite ana kia whai kawenga tonu te māngai — kua whakaurua ki roto, ehara i te mea e tirohia ana. Ko tēnei wāhanga te kanohi o ia rā o te whakahaere: me pēhea e mau tonu ai te mana whakahaere ki runga i te māngai ahakoa kei te mātakitaki tētahi, kāore rānei.

5.1 He hanganga te mana whakahaere, ehara i te mataara

Kāore e taea e koe te pupuri i te mana ki ngā tāngata mā te mātakitaki tonu i tētahi kaiwhakahaere ia meneti; kāore he tangata e aro nui ana ki tērā, ā, ko te wā ka huri tō kanohi, ko tērā te wā e tino hira ana. Me whakauru te mana ki roto i te āhua mahi a te kaiwhakahaere — kia mau tonu ai te mana a te tangata ahakoa kāore he tangata e mātakitaki ana.

Kōrero akoranga: "Ka tiro tonu mātou ki a ia" ehara i te whakahaere. He rohe kāore e taea e te taputapu te whakawhiti, koia tērā he whakahaere.

5.2 Te kuaha

Ko te wāhanga tuatahi he kuaha: ko ētahi mahi — arā, ko ēnei e pā ana ki te tangata, ki te moni, ki ngā mea kāore e taea te whakahoki — ka tukuna tonu ki tētahi tangata, mā tētahi ture kāore e taea e te kaiāwhina te huri. Ehara i te tautuhinga ka taea te whakaweto i raro i te pēhanga, engari he here i roto i te hanganga. Kāore te kaiāwhina e taea te kōrero kia whakawhiti i ōna ake here i raro i te whakahaere.

5.3 Te rēkōrda

Ko te wāhanga tuarua he rēkōrda: ia hikoinga a te māngai ka tuhia, kia taea ai e koe ā muri ake nei te whakautu i te pātai e whakatau ana i ngā tautohetohe me ngā arotake katoa — ko wai i whakatau i tēnei, i runga i te aha, ā, i tehea wā? He mahi kāore e taea e koe te whakamārama i muri mai, he mahi kāore koe i tino whakahaere.

5.4 Te ture matua

Kei raro i ēnei e rua he turanga tuhi — ko ngā mea e hiahiatia ana he tangata i ngā wā katoa, ko ngā rārangi kāore e whakawhitia — i whakaritea e koe, ā, ka whakarerekēhia anake i te mārama, ehara i te mea mā te māngai e rere noa ana. Kei raro i taua papa te wāhanga ako o te taputapu. Ina huri koe i tētahi ture, ka huri koe i te ture i te mārama, ehara i ngā mahi huna a te mīhini.

5.5 Te turanga e rere ai

He kawenga noa iho tō te kaiwhakahaere i runga i te turanga e rere ana ia. Ko te hanganga o wai e pupuri ana i ōu rekoata, me ngā ture a wai e whai ana te taputapu i te mutunga, ka whakatau ko wai tōna kawenga tūturu. Ko wai te hanganga, ko wai te mana whakahaere, ko wai te AI — he taputapu kei runga i te kapua o tetahi atu, ā, i te mutunga, ka whakautu ki a rātou. Ehara te whakahau i te mea mō te kuaha me te rekoata anake; he mea mō te tūnga o te mea katoa. Mēnā ka waiho tēnei e tētahi akoranga, ka waiho hoki te tūāpapa.

Ngā kaupapa kōrero
  • Mō tētahi mahi ka tukuna e koe ki tētahi māngai, he aha te ture me whai tonu kia tukuna ki tētahi tangata — ā, kei hea te rekoata mēnā ka pātaiia te whakataunga i muri i te kotahi tau?
  • Ko wai ngā tikanga e whakahaere ana i ngā taputapu e whakamahia ana e koe — ā, ka taea e aua tikanga te huri me kore tō whakaaetanga?

5.6 Koinei te whakahaere

Ko te pupuri i te mana a te tangata te āhua o ia rā o te whakahaere. Ka hōhonu ake te Village Governance Course hoa ki ngā taputapu kua whakahuatia nei — te rekoata ka taea te whakawhirinaki, te ture matua, te whakataunga ka taea te whakaatu i muri i te mahi. Ko ngā akoranga e rua he haurua o tētahi kaupapa kotahi. Ehara te whakahau i te whakahaere i ia hikoinga; he mana ā-roto tēnei hei whakamutu i ngā mea kāore e tika kia anga whakamua, ā, hei whakamārama i ngā mea i anga whakamua.

Pānui anō
Ngā pātai mā te tūranga — ehara mā te tūranga rangatira

Kua rōpūhia e ngā tūranga, ehara i te rārangi mana — ā, kei te whakaiti haere ngā tūranga: i roto i tētahi pakihi iti, he tangata kotahi e mau ana i ngā tūranga maha, ā, i roto i tētahi pakihi he tangata kotahi me ōna māngai, ko taua tangata kotahi e mau ana i ngā tūranga katoa. Ka tū anake te whakahau mēnā ka kitea e te katoa e pāngia ana e ngā mahi a te māngai te kuaha, te pūrongo me te papa.

Aronga

(he poari, ngā rangatira — arā koe.) Nō wai te hanganga, te mana whakahaere me ngā ture e whakautu ana tō mātou taputapu i te mutunga iho — ā, ko wai hoki te tangata e tautuhi ana i te papa tuhi kāore e taea e ia te whakawhiti?

Te tiakitanga

(ko wai rānei e whakahaere ana i te panoni — ko koe rānei.) Whakauruhia te kuaha me te rekoata ki roto i te āhua mahi a te kaiwhakahaere, kaua ki roto i te oati kia tirohia; panonihia te ture matua i te mārama anake.

Tūmataiti

(ngā kaiārahi rōpū — koe rānei.) Mō ia mahi ka hoatu e koe ki tētahi kaiwhakahaere, he aha te ture kotahi me whakatere tonu ki tētahi tangata — ā, kei hea te rekoata i te tau e heke mai nei?

Te Mahi

(ngā tāngata e tata ana ki te mahi — tae atu ki te hunga hou.) Ka taea e koe te āwhina: tohu i te wāhi kāore he rohe, i te wā rānei ka taea te whakawhiti kōrero ki te mīhini kia whakawhānui i āna here. He tika tōu ki te kite: i te rēkōrda o te tangata i whakatau i ngā mea, me te turanga e tautoko ana i tō mahi.

Arotake āu anō

1. He aha i kore ai e tūturu te whakahaere "ka tirohia e mātou"?

Ko te wā ka huri tō aro, koinei te wā e tino hira ana; me hanga te kuaha hei ārai i roto i te pūnaha.

2. He aha te take o te rekoata?

He mahi kāore e taea e koe te whakamārama i muri mai, he mahi kāore koe i tino whakahaere i a ia.

3. He aha i tika ai kia whakauruhia te "whenua e rere ana" ki roto i tētahi akoranga mō te whakahau?

Ko te whakahau hoki e pā ana ki te hanganga, te mana whakahaere me ngā ture e tū ana te mea katoa.

Ka oti te wāhanga, ka tiakina tō ahunga whakamua i runga i tēnei pūrere.

He whaihua tēnei ki a koe? Tukuna te Wāhanga 5 ki tētahi hoa mahi, kia whakaatu rānei i tētahi waehere QR hei karapa.